Pentland announced yesterday that it has agreed to buy the perpetual rights to the Speedo brand in North America and the Caribbean and the related operations from PVH Corp. for $170 million in cash, uniting all the brand’s operations around the world under a common umbrella just in time for ...