Alpargatas, the Brazilian owner of the flip-flop sandal brand Havaianas, reported a decline in sales volumes and a bottom-line loss in the fourth quarter of 2022, rounding out a year that fell short of management expectations as inflation cut into households’ disposable income.