Topgolf Callaway lowered guidance after a “challenging” third quarter where like-for-like sales at its driving range venues came in lower than expected, leading to shares in the golf equipment and accessories maker to slump by almost a fifth in after-market trading in the US.